Senior Python Developer - Code Migration Specialist

Mindrift
Hamburg

Please submit your CV in English and indicate your level of English proficiency.

Mindrift connects specialists with project-based AI opportunities for leading tech companies, focused on testing, evaluating, and improving AI systems. Participation is project-based, not permanent employment.

About the Role

This project is suited for a Senior Python developer with deep functional testing experience, strong Linux and Docker skills, the ability to read code across multiple languages with the support of LLMs (e.g., C, Rust, Go) and translate requirements for migration tasks, and confidence using tools like Roo Code or Claude Code to accelerate iterative development.

Key Responsibilities

  • Create functional black box tests for large codebases in various source languages
  • Create and manage Docker environments to ensure 100% reproducible builds and test execution across different platforms
  • Monitor code coverage and configure automated scoring criteria to meet industry benchmark-level standards
  • Leverage LLMs (Roo Code, Claude) to accelerate development cycles, automate repetitive tasks, and improve overall code quality

Requirements

  • 5+ years of experience as a Software Engineer (primarily Python )
  • Deep experience with pytest (fixtures, session-scoped, timeouts) and designing black-box functional tests for CLI tools
  • Expert-level Docker skills (reproducible Dockerfiles, user contexts, secure workspaces)
  • Strong Linux & Bash scripting skills and comfort debugging inside containers
  • Proficiency with modern Python tooling (uv, pyproject.toml, packaging)
  • Ability to read and understand with LLM many coding languages (for example C, C++, Rust, or Go)
  • Experience using LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor) to accelerate iterative development and test-case generation
  • English language - B2 or higher

Requirements +

  • Prior experience with agent evaluation platforms and MCP CLI

Tools and Technologies: Python (pytest, uv, Pillow), Docker, Bash, Git Submodules, C/C++/Rust/Go (reading), Dagger, GitHub Codespaces, LLMs (Claude Code, Roo Code, Cursor), coverage.py, gcov, kcov.

Benefits

What we can offer

  • Freelance project-based collaboration via the Mindrift platform (powered by Toloka AI)
  • Fully remote and flexible participation — choose when and how much to contribute (20-30 hours per week)
  • Each project has its own compensation level based on scope and expertise required. On this project, AI trainers earn up to $50 per hour equivalent .
  • Opportunity to contribute to innovative AI projects for leading tech companies
  • Supportive global community

Veröffentlicht am 2026-04-24

Empfohlene Jobs

Senior Business Development Manager/-in (m/w/d)

der Cordes Consulting GmbH
Hamburg

Wir sind eine der am schnellstwachsenden Digitalagenturen Hamburgs und suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt neue Mitarbeiter/innen für den Bereich Business-Development! Was macht die Cordes Con…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-23

Entwickler / Developer (m/w/d) SAP - ABAP und Web (a-z*) - Ingenieur, Anwendungsentwicklung

untersee Unternehmensberatung
Hamburg

Komm zu uns an Bord! Die untersee Unternehmensberatung GmbH ist seit über 25 Jahren ein kompetenter und umsetzungsstarker Lösungspartner für die Fertigungsindustrie und den Maschinen- und Anlagenba…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-18

Elektroniker (m/w/d) Maschinen- und Antriebstechnik

Franke + Pahl GmbH
Hamburg

Elektroniker (m/w/d) Maschinen- und Antriebstechnik gesucht in Hamburg Standort: 21107, Hamburg Zeitmodell: Vollzeit Eintrittsdatum: sofort Vergütung: 40.000 - 45.000 EUR pro Jahr Die Franke …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-15

Global Procurement Category Manager - direct Materials (m/w/d)

LINDAL Group
Hamburg

Deine Aufgaben bei LINDAL Aktive Mitgestaltung und Weiterentwicklung des globalen Einkaufs für direkte Materialien und Dienstleistungen im Einklang mit der strategischen Ausrichtung der Unternehme…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-09

Moderne und dynamische Privatpraxis in Hamburg Altona sucht Psychologische Psychotherapeut:in (KJP) - ab sofort

Psychotherapeutikum Hamburg
Hamburg

Wir suchen Dich! KJP Psychotherapeut:in (VT | ST I TP) Teil- oder Vollzeit | ab sofort Bei uns am Psychotherapeutikum Hamburg spielt Teamarbeit eine zentrale Rolle. Wir arbeiten in einem werts…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-21

Bauleiterin Projekte Leitungsbau (a*) HPJB1_DE

Hamburger Energienetze GmbH
Hamburg

Die Hamburger Energienetze bieten dir eine spannende Karriere in der zukunftssicheren Energiebranche! Mit über 2.200 engagierten Mitarbeitenden meistern wir täglich die Herausforderungen der Energieve…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-21

Maler und Lackierer (m/w/d)

Müller-Bau GmbH
Hamburg

Als Maler und Lackierer (m/w/d) unterstützen Sie unser Handwerker-Team bei Sanierungsarbeiten. Wir sind ein erfolgreiches Bauunternehmen mit rund 50 Mitarbeitern und haben uns zum Ziel gesetzt…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-11-13

Konstrukteur (m/w/d) Schiffbau

Hamburg

8 Standorte – 1 Ziel: Wir finden Ihren neuen Job. Hier ist Ihre Eintrittskarte zu Ihrem Traumjob als Konstrukteur (m/w/d) Schiffbau für unseren Kunden,  ein führendes Unternehmen im Bereich Mari…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-02-15

Bereitsteller Lager (m/w/d)

bindan GmbH & Co. KG
Hamburg

Für unseren Kunden aus der Luftfahrt suchen wir schnellstmöglich einen Bereitsteller (m/w/d) von Waren für den Standort Hamburg Finkenwerder. Aufgaben Sortieren und Umpacken von Waren Annehmen …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-03-31

Prüfungsassistent/Consultant Bankenprüfung (m/w/d)

Verband der PSD Banken e.V.
Hamburg

Wir sind der Verband der PSD Banken e.V. mit Sitz in Bonn und Mitglied der genossenschaftlichen Finanzgruppe. Als genossenschaftlicher Beratungs- und Prüfungsverband betreuen wir 11 selbstständige…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2026-04-11